-
1 В
- in (praep. cum acc./abl.);• в воду - in aquam;
• в дождливую погоду - caelo pluvio;
• в два раза - duplo;
• в три раза - triplo;
• во много раз - pluries;
• в память исследователя - in memoriam investigatoris;
• в честь - in honorem;
• в верхней части - in parte superiore;
• в горах - in montibus;
• в тексте - in textu;
• в цитированном месте - in loco citato;
• в начале лета - ineunte aestate;
• в предыдущем году - anno antecedente;
• в сентябре - mense Septembri;
• в старости - aetate provecta;
• в 2 километрах от города - duo kilometra ab urbe;
• вести кого в темницу - aliquem in carcerem ducere;
• в высоту - in altitudinem;
• в ширину - in latitudinem;
• брать в руки - in manus sumere;
• ввести в реестр - in codicem referre;
• заключить в тюрьму - in custodiam includere;
• попасть в руки неприятеля - in manus hostium incidere;
• впасть в немилость у царя - incurrere in principis offensionem;
• ввести кого в затруднение - aliquem in tricas conjicere;
• в час смерти - tempore mortis;
• в один месяц - spatio menstruo;
• никогда в жизни я так не смеялся - nullo usquam die risi adaeque;
• оставь меня в покое - omitte me;
• вы всё узнаете в своё время - omnia suo tempore audies, cognosces, comperies;
• в гневе - per iram;
• в безопасности - tute;
• в большей степени - plus; praeter;
• в возрасте - natus;
• в высшей степени - summe; vehementer; magnopere; maxime;
• в главных чертах - capitulatim;
• в дальнейшем - subsequenter; porro;
• в других случаях - alias;
• в другое время - alias;
• в другом месте - alias;
• в другое место - alio;
• в зависимости от - utcumque;
• в защиту - pro;
• в известной степени - aliqualiter;
• в изобилии - ubertim;
• в какую сторону - utro;
• в качестве - pro;
• в конечном счёте - summo;
• в конце концов - summo; tamen; postremo;
• в крайнем случае - summum;
• в неизвестности - obscure;
• в обе стороны - utroque;
• в обмен - commutatim;
• в основном - capitulatim;
• в особенности - utique; maxime; praesertim;
• в последний раз - postremum;
• в присутствии - coram; palam;
• в самом деле - sane; vero; namque;
• в свою очередь - vicissim; contra; mutuo;
• в собственном смысле - proprie;
• в старину - antiquitus;
• в течение дня - interdiu;
• в течение - intra;
• в тишине - tacito;
• в то время - tum; tunc;
• в то же время - insimul;
• в целом - omnino;
• в частных домах - domesticatim;
• в числе - in;
См. также в других словарях:
pro suo — As his own … Ballentine's law dictionary
šuo — šuõ sm. (4), šuõj (4) LKKII217(Lz), LKAII83(Str, Trak, Onš), Pns, šuõn (4), šuvà (4) Rtr, NdŽ, LKAII83, LzŽ, Sn, Bn, Mšg; I, Tat, G115, RtŽ; gen. sing. šuñs KBII111, K, Š; R, MŽ, šuniẽs KBII111; SD1122, H, šunès, šùnio; nom. du. šunù;… … Dictionary of the Lithuanian Language
pro interesse suo — /prow intaresiy s(y)iiwow/ According to his interest; to the extent of his interest. Thus, a third party may be allowed to intervene in a suit pro interesse suo. + pro interesse suo For his own interest; according to, or to the extent of, his… … Black's law dictionary
pro falso clamore suo — /prow fol(t)sow klamoriy s(y)iiwow/ A nominal amercement of a plaintiff for his false claim, which used to be inserted in a judgment for the defendant. Obsolete … Black's law dictionary
pro posse suo — /prow posiy s(y)iiwow/ To the extent of his power or ability … Black's law dictionary
pro falso clamore suo — For or by reason of his own false claim … Ballentine's law dictionary
pro interesse suo — In proportion to his own interest … Ballentine's law dictionary
pro posse suo — According to his own ability … Ballentine's law dictionary
AUXILIUM pro Subsidio Terrae Sanctae — introductum videtur a Ludovico VII. Franciae Rege cui cum a Papa Eugenio sacris esset interdictum quod Petrum archiepiscopum Bituricens. sede suâ deiectum numquam deinceps se admislurum iurâslet, tandem S. Bernardô persuadente ad hoc est cor… … Hofmann J. Lexicon universale
AUXILIUM pro primogenita filia semel maritanda — alterum e tribus Auxiliis, a Lege et Consuetudine introductis, iam inde a Guiscardi temporibus, i. e. circa A. C. 1080 obtinuit: qui Mathilde secundogenitâ Raimundo Berengarii Comiti Barcinonensi nuptum datâ, Auxilium a Vaslallis suis exegisle… … Hofmann J. Lexicon universale
AD Fratre suo — pro ad fratrem suum, apud Iul. Capitaolin. in Vero. c. 22. Vide Salmas. ibi, et ad Ael. Lamprid. in Heliog. c.9 … Hofmann J. Lexicon universale